文学部でマカオの話を聞いたので、そのときにきいたサイトを紹介します。
https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/personal/fuyuko/kaken/monsoon.html
「モンスーンプロジェクト」という歴史研究者のつどい。
ここにいる中砂氏は
Kyoto University Research Information Repository: マカオ・メキシコから見た華夷変態
ここに引かれる
榎一雄著作集 第6巻 (東西交渉史 3)に所収
海外のキリシタン史料を読むために 高瀬弘一郎(慶應義塾大学名誉教授) | 八木書店グループ
先生は、編年史料、例えば
とアジュダ文書との比較対象が不可欠だと言っていました。
C.R.ボクサー原著/高瀬弘一郎訳『キリシタン世紀の日本』 | 八木書店グループ
などの有名研究も、文書と比較して精読しないといけないそうです。
おまけ
通辞ロドリゲス / クーパー,マイケル【著】〈Cooper,Michael〉/松本 たま【訳】 - 紀伊國屋書店ウェブストア|オンライン書店|本、雑誌の通販、電子書籍ストア
日本語学で有名な人の伝記。
アジュダ文書があるアジュダ図書館の紹介もあり。
『タルタル(満州)人による中国征服史』 - 青羽古書店 AOBANE Antiquarian Bookshop - 洋書・美術書・学術書
東洋史研究にも役立つ。
以上です。